{ إسْتِفْسَآر مِنْ مُحِبّي القِرَآءَةْ ..
[align=center]
مسآءُكُم خَيْر ..
كيف الجَميع ..؟!
من كم يوم وأنآ أدوّر روآية للكآتب محمّد شكري إسمهآ : [S]الخُبْز الحآفي[/S] ..
الروآئي جنسيّته مغربيّة , والروآية مُنعت من النشر بكآفّة الدول العربيّة حتّى عآم 1982 !!
تُرْجِمت لعدة لغآت أجنبية واشتهرت فترآ ,
الروآية تتحدّث عن سيرة الكآتب نفسه ,
أسلوب معيشته ,
ولآّ تدرون ..؟!
اقتبست لكم من موقع مآجآء عن هذه الروآية :
الخبز الحافي هي رواية تعدّ من أشهر النتاج الأدبي للكاتب الراحل محمد شكري. كتبت سنة 1972 و لم تنشر بالعربية حتى سنة 1982 وترجمت إلى 38 لغة أجنبية.
الخبز الخافي هي الجزء الأول من سيرة محمد شكري الذاتية التي استغرقت ثلاثة من أهم أعماله فبالإضافة إلى هذا الكتاب هناك كتاب زمن الأخطاء وكتاب وجوه. صرّح محمد شكري أن فكرة كتابة سيرته الذاتية كانت بدافع من صديقه الكاتب الأمريكي بول بولز المقيم في طنجة وقد باعه إياها مشافهة قبل أن يشرع فعلا في تدوينها
و قد أثار هذا العمل ضجة ومنع في معظم الدول العربية إذ اعتبره منتقدوه جريئا بشكل لا يوافق تقاليد المجتمعات العربية.
يطالع القارئ من خلال هذه الرواية سيرة الروائي الذاتية فقد أفصح عما لا يمكن أن يقال.. عن خفايا إنسانية لا يفصح عنها تبقى قيد الكتمان.
أتت الرواية لتحكي مأساة إنسان أبت ظروفه إلا أن يبقى في ظلمات الجهالة حتى العشرين من عمره فكانت حداثته انجرافاً في عالم البؤس حيث العنف وحده قوت المبعدين اليومي. لقد أتى النص مؤثراً حتى أن هذا العمل احتل موقعاً متميزاً في الأدب العالمي . وليس صدفة أن نشر بلغات أوروبية كثيرة قبل نشره بلغته العربي.
بالطبع هذه الرواية تمثل صورة "حقيقية" وليست مزورة.. لقد استطاع وبجدارة اجترار ما قدمه للجحيم في سنوات عمره في أسطر
رواية سيئة بالمفهوم العربي ,
\\
أحد عنده لينك أقدر أحمّل منّه الروآية ..؟!
عندكم خبر عنهآ أو أي شي ؟!
أنآ حصلت روآبط لكن كلهآ قديمة أو مدري وش مشكلتهآ لأن مآترضى تفتح معآي ,
بليييييز تحمّست أقرأهآ كثييييير..
:25ar: ,[/align]
مواقع النشر (المفضلة)