البرتغال 1 × 0 امريكا , نهاية الشوط الاول