السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
للامانه تم نقل الموضوع من الاخت أسيــ حلم ــرة من احد المنتديات المشاركة بها
مع العلم ان الموضوع خاص بها حيث وصل الى ايميلها وقامت بترجمته
جزاها الله خيراً على الترجمة والتحذير
وماقول الا يالله لك الحمد والشكر على نعمة الايميل
وهذا نص الموضوع للاخت أسيــ حلم ــرة
\
/
\
/
\
A woman was working in a post office in California.
One day she licked the envelopes and postage stamps instead of using a sponge. That very day the lady found a cut on her tongue. A week later, she noticed an abnormal swelling of her tongue. She went to the doctor, and they found nothing wrong. Her tongue was not sore or anything. A couple of days later, her tongue started to swell more, and it began to get really sore, so sore, that she could not eat. She went back to the hospital, and demanded something be done. The doctor took an x-ray of her tongue and noticed a lump. He prepared her for minor surgery. When the doctor cut her tongue open, a live cockroach crawled out There were cockroach eggs on the seal of the envelope. The egg was able to hatch inside of her tongue, because of her saliva. It was warm and moist This is a true story reported on CNN
Andy Hume wrote
Hey, I used to work in an envelope factory. You wouldn't
believe the....things that float around in those gum applicator trays. I haven't licked an envelope for years!" I used to work for a print shop
(32 years ago) and we were told NEVER to lick the envelopes. I never understood why until I had to go into storage and pull out 2500 envelopes that were already printed and saw several squads of cockroaches roaming around inside a couple of boxes with eggs everywhere. They eat the glue on the envelopes
__________________
" من إيميلي"
ترجمـــــــــتي الشخصيه:
كان هناك امرأة تعمل في مكتب البريد في كاليفورنيا، واضطرت في يوم من الأيام إلى (( لحس )) بعض الطوابع والمظاريف بدلاً من استخدام الاسفنجه.
في اليوم نفسه وجدت المرأة جرحاً صغيراً في لسانها سببته المظاريف، وبعد أسبوع لاحظت انتفاخاً غير طبيعي في لسانها. وعندما راجعت الطبيب لم يكتشفوا السبب وراء هذا الانتفاخ، وأكد لها أن حالتها طبيعيه.
بعد مرور بضعة ايام ازداد انتفاخ لسانها وأصبح ملتهباً جداً لدرجة أنها لم تقو على تناول الطعام. فعاودت الذهاب للمستشفى وأصرت على أن يتم فحصها بصورة دقيقة للتعرف على سبب علتها.
وبعد أن أخذ الطبيب الأشعة المقطعية للسانها لاحظ وجود ورم بين أغشية لسانها الداخليه، وتم تحضيرها لجراحة بسيطة ليتم شق لسانها واستخراج الورم.
وكانت المفاجأة، فحينما شق لسانها اتضح أن سبب الورم كان عبارة عن صرصور حي مكتمل النمو!!!
كانت أطراف المظاريف تحتوي على بيض الصراصير.
استطاعت البيضة أن تفقس داخل لسانها بمساعدة اللعاب والبيئة الرطبه والدافئه.
هذه قصة حقيقية تم إعلانها عن طريق قناة السي ان ان..
كتب آندي هيوم:
"كنت أعمل في مصنع للمظاريف، ولن تصدقون أنواع المخلوقات التي تطفوا على أسطح حاويات الصمغ. لم أقم بلحس أي مظروف لسنوات!!
كنت أعمل في مطبعة لمدة 32 عاماً وتم تحذيرنا بأن لا نقوم بلحس المظاريف أبداً، ولم أعرف السبب حتى ذهبت للمخازن وقمت بإخراج 2500 مظروف تمت طباعتها ورأيت عدة أسراب من الصراصير تحوم داخل بعض الصناديق وتضع بيوضها في كل مكان، حيث كانت هذه الحشرات تتغذا على الصمغ الموجود على أطراف المظاريف!".
والهدف من الموضوع التوعيه وتنصحون الخدم المساكين لايفقس صرصور بلسانهم ثم تبتلشون فيهم عند الاطباء وماتلاقون احدن يشتغل في البيت وورانا رمضان :59ar: <---- هذا تعليقي غير منقول
مواقع النشر (المفضلة)