هل تعرف أصل كلمة mosque ?
قبل انهيار مملكةغرناطة آخر معاقل العرب في الأندلس..كانت العديد من التهديدات تصدر
من قبل الملك القشتالي فرناندو من أجل احتلال هذه المملكة و اخضاعها لسيطرته..
وكان من ضمن ما قال ( سنسحق العرب كما نسحق البعوض )..
و كما تعلمون فان البعوض يتواجد بكثرة في المستنقعات..في نفس الوقت يكثر تواجد
العرب في المساجد..
و مع مرور الوقت انبتقت كلمة mosque من كلمة mosquito و تعني البعوض..
لذا..يجب علينا أحبائي العودة و الرجوع الى كلمة masjed و اعتمادها عوضا عن الكلمة
المذكورة أعلاه..
جدير بالذكر ان كلمة god أيضا غير جائزة الاستعمال..حيث ان هذه الكلمة تعني اله
واله فقط..حيث أنه من الممكن لمن يعبد النار أن يقول عنها my god لذا يجب اعتماد
كلمة allah بشكل صريح و واضح ..أو كلمة lord ان أردت..و ان كانت الأولى هي الأصح
و المفضلة لدى علماء اللغة..
هناك العديد و العديد من الأخطاء الشائعة في لغتنا الانجليزية و التي سأتطرق اليها
لاحقا -باذن الله-..من أجل نشر لغة انجليزية سليمة خالية من العيوب..
في رعاية الله..
مواقع النشر (المفضلة)