أمـثـــ،،ـال قـديـمـــ،،ـة

**حبيبتي حطمتني** · 06-04-2007, 07:16 PM

''احفظ الحتحات لين ايقول لك الزمان هات'' أي أن ''الحتحات'' وهو الشيء المتفرق الحقير، احفظه، فربما احتجت له يوما من الأيام ولا يجديك الندم بعد التفريط·
''الحيلة ما توصل دار'' يعني أن الحيلة سبب ضعيف وطريق ضيق لا يصل منه المحتال إلى غاياته·
''ترقص وهي تنقص'' يضرب مثلا لكل من لا يحسن التصرف، فتراه كثير الأعمال والحركة ولا حصيلة لذلك·
''حتى على هامان يا فرعون'' مثل يراد منه أن بعض الناس يريد ان يعمي الأمر على من يعرفه ويعرف هدفه وتخطيطه وهذا لا يتأتى له·
''حمالك على السطاح'' مثل للرجل الذي لا يحفظ سره ويظهر ما خفي من أموره للناس·
''خيرك قاصر وشرك واصل'' أي أن نفعك ومعروفك قاصر، أي منقطع، وشرك وضررك واصل·
''دبرها ولا تعمرها'' المثل للزهد في الدنيا، أي دبر أمور معيشتك ولا تجنح إلى تعميرها وزخرفتها فإنك لا تعمر فيها·
''صبرك على نفسك ولا صبر الناس عليك'' أي تصبر على الحاجة ومر العيش خير لك من أن تتوسع على حساب الناس وتصبح مدينا ذليلا تحت قهر الدائن·
''ظاهر من الخب وطاح في الطوي'' أي أنه تعيس الحظ كلما خرج من مشكلة وقع في أدهى منها وأشد·
''عين ما شافتك ما لامتك'' أي أن الإنسان الذي لا يراك لا يلومك على شيء ما، لأن اللوم مبني على وجود خطأ أو تقصير والذي لم تلتق به لا ينسب إليه خطأ في حقك أو تقصير·
''غزير اليال'' مثل لمن لا يستطيع أحد الاطلاع على أسراره، ولا تعرف أموره ولا تدرك له غاية، وغزير اليال أي بعيد قعر الماء، فلا يستطيع أحد أن يغوص في مائه حتى يصل نهايته·
''كل عود فيه دخان'' أي لا تحقر أحدا، فكل إنسان له كرامته، وربما دافع عنها بشدة لا هوادة فيها إذا أحس بالإهانة·
''مطية الكذاب هزيلة'' أي أن من امتطى الكذب لم يوصله إلى غاياته·
''ناقة ولو هدرت'' أي أن الضعيف ضعيف ولو تظاهر بالقوة، فالناقة لو حاكت الجمل فهدرت لا تكون قوية كالجمل·
''ورطك من مدحك'' أي أن من وصفك بغير صفتك أغراك وزج بك في المهالك·
''هذي بلشة'' أي هذه مشكلة تحتاج إلى حل، ويطلق هذا المثل على الرجل أو المرأة التي لا تستطيع إبعادهما عن نفسك فهما لصيقان بك أبدا ولهما غايات ومتطلبات لا تنتهي·
'يعل شورك هب عندك'' دعاء على المخاطب بأن يكون أسير أمر غيره، لا حرية له ولا اختيار·