صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 5 من 9

الموضوع: النونية الانجليزية ...( قصيدة بالعربي وبالانجليزي )

  1. #1
    كبآآر الشخصيآت

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المشاركات
    13,510
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي النونية الانجليزية ...( قصيدة بالعربي وبالانجليزي )

    [poem=font="Simplified Arabic,6,black,bold,italic" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
    أيـــــاذا القـلب لا تحـــــزن = فــــــذاك الحـب Infection
    فـلـن تجــــــدي عقــــــاقير = ولن تشفــــــيك Injection
    فـــكم من عـاقـــــل فطـــن = مضى بالحــب Direction
    سـتـنـــــكره وتـنـســــــــاه = ولن يبـــــقى له Mention
    فـلا تنــــــــظم له شعــــراً = ولا تكـتــــــب له Section
    ولا يحــــــــزنك من باعك = فقد أخطــــأت Selection
    ولا تبـــــدي له أســـــــفـاً = ولا تبــــــــــدي له action
    فـــــــــــــإن الحب منـزلةٌ = لبعض الناسexception
    فبعض الناس إن هجـروا = فلا حـــــزنٌ ولا tension
    وبعض الناس إن هجروا = يظل ويبـقى connection
    فوصــــــل الروح إقبـــالٌ = وما أحـــــــــلاه re action
    بدعـوات بقــلــــــب دجى = لها أثــــــــــر و affection
    فـــإن لم يبـــــق لي شيء = فلا حــــــــب ولا Passion
    فــلا أسـف عـلى دنـيــــــا = لـك وعليــك conversion [/poem]


    ناقلينها لكم كي تبتسموا

    تحية

    ظميان غدير

  2. #2
    أطيّر وموطني عينك .,


    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    الدولة
    الريــآض
    المشاركات
    4,529
    معدل تقييم المستوى
    5

    افتراضي

    ^___^

    مآتقصر ع النقل الجميل

    الله يعطيك العآفيه

    تحآيآ الـود لكَ

    مهآجرهـ

  3. #3
    ... V I P...


    تاريخ التسجيل
    Oct 2004
    المشاركات
    9,223
    معدل تقييم المستوى
    10

    Smile



    ظميان غدير

    تسلم يدينك والله

    إختيار جميل بـ جمال روحك


    عربي E X

    إبداع X إمتاع


    آعذب التحايا

    لـ تواجدك الرائع / وعطاءك المميز

  4. #4
    §™][خآدمٍه تحت أقدامٍ أميٍ][™§


    تاريخ التسجيل
    Oct 2007
    المشاركات
    1,488
    معدل تقييم المستوى
    2

    افتراضي

    أياذاالقلب لاتحزن ........... فذاك الحب تلوّث
    فلن تجدي عقاقير ............ ولن تشفيك حقنة
    فكم من عاقل فطن............مضىبالحب إتجاه
    ستنكره وتنساه ................. ولنيبقىله تنويه
    فلاتنظم له شعرا.................ولاتكتبله قسم
    ولايحزنك من باعك.............فقدأخطأت إنتقاء
    ولاتبدي لهأسفا................ولاتبدي له عمل
    فإن الحب منزلة.............. لبعض الناس استثناء
    فبعض الناس إن هجروا.......... فلاحزن ولا توتّر
    وبعض الناس إن هجروا........ يظل ويبقى توصيل
    فوصل ا لروح له فعل............. وماأحلاه ردّ فعل
    بدعوات بقلب دجى ................. لهاأثرو عاطفة
    فان لم يبق لي شيئ...............فلاحب ولا عاطفة
    فلاأسف علىدنيا...................لك وعليك تحويل

    هنا ترجمتها ..


    قصيدة رائعه كروعة كاتبها


    تسلم اخوي ظميان

  5. #5
    كبآآر الشخصيآت

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المشاركات
    13,510
    معدل تقييم المستوى
    17

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مهــاجره بأحســاس مشاهدة المشاركة
    ^___^

    مآتقصر ع النقل الجميل

    الله يعطيك العآفيه

    تحآيآ الـود لكَ

    مهآجرهـ
    هلا يا مهاجرة

    وجودك يسعدني شكرالك

    ظميان غدير

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

المواضيع المتشابهه

  1. مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 25-05-2011, 08:20 PM
  2. الاربعون النووية
    بواسطة وعد في المنتدى الارشيف
    مشاركات: 23
    آخر مشاركة: 25-08-2009, 01:29 PM
  3. مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 23-03-2008, 12:01 AM
  4. التأثيرات الإشعاعية للقنبلة النووية..
    بواسطة نوتة في المنتدى الارشيف
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 07-04-2007, 10:03 AM
  5. التاثيرات الحرارية للقنبلة النووية ..
    بواسطة نوتة في المنتدى الارشيف
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 07-04-2007, 07:47 AM

مواقع النشر (المفضلة)

مواقع النشر (المفضلة)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52